# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR ORGANIZATION
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2018-05-15 16:22+BST\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: pygettext.py 1.5\n"


#: suguru.py:73
msgid "Left-mouse random puzzle, right-mouse next puzzle"
msgstr ""

#: suguru.py:74
msgid "Left mouse: give hint, right mouse: simple filter"
msgstr ""

#: suguru.py:75
msgid "Check for errors, correct errors"
msgstr ""

#: suguru.py:76
msgid "Show solution"
msgstr ""

#: suguru.py:80
msgid "Exclusion rule: only one of each digit can occur in any polyomino, so once an answer is set all other occurrences of that digit in the same polyomino can be deleted."
msgstr ""

#: suguru.py:80
msgid "Forbidden neighbour: adjacent digits cannot be identical (and adjacent includes diagonals); so once an answer is set, any occurences of that digit can be removed from adjacent cells."
msgstr ""

#: suguru.py:80
msgid "Forbidden pair: if a cell is touching a pair of cells from a neighbouring polyomino and they each only contain the same two digits, then those two digits must be the solution for those two cells and no touching cell can contain them."
msgstr ""

#: suguru.py:80
msgid "Forbidden triple: if a cell is touching a trio of cells from a neighbouring polyomino and they each only contain the same three digits, then those three digits must be the solution for those three cells and no touching cell can contain them."
msgstr ""

#: suguru.py:80
msgid "Hidden pairs: all polyominos must contain exactly one of each of the digits; if a pair of cells contain the only copies of two digits in a polyomino, those digits must be the answers for the two cells, and any other digits in those cells can be deleted."
msgstr ""

#: suguru.py:80
msgid "Hidden single: all polyominos must contain exactly one of each of the digits; if a cell contains the only remaining copy of a digit in a polyomino, that digit must be the answer for that cell, and any other digits in that cell can be deleted."
msgstr ""

#: suguru.py:80
msgid "Hidden triples: all polyominos must contain exactly one of each of the digits; if three cells contain the only copies of three digits in a polyomino, those digits must be the answers for the three cells, and any other digits in those cells can be deleted."
msgstr ""

#: suguru.py:80
msgid "Naked pairs: all polyominos must contain exactly one of each of the digits; if a pair of cells each contain only the same two digits those digits must be the answers for the two cells, and any other occurrences of those digits in the corresponding polyomino can be deleted."
msgstr ""

#: suguru.py:80
msgid "Naked triples: all polyominos must contain exactly one of each of the digits; if a trio of cells each contain only the same three digits those digits must be the answers for the three cells, and any other occurrences of those digits in the corresponding polyomino can be deleted."
msgstr ""

#: suguru.py:83
msgid "The program starts with a randomly selected puzzle displayed. The possible candidate answers are written in the unsolved squares. These numbers are buttons: left-clicking will delete a candidate, middle-clicking on its position will rewrite it, right-clicking will set it as the answer and delete any other candidates present. In the toolbar the jigsaw symbol contains a menu, the next symbol starts a new game; the wand requests a hint, a second click on the wand will perform the hint operation; the thumb checks if the puzzle contains any errors and a second click will clear the errors; the sad smiley shows the solution; the entrybox shows the current puzzle number and can be used to select a new puzzle number; the number next to the puzzle number is the puzzle difficulty score. The clock ticks every 5 seconds but will be replaced by the algorithm number if a hint is requested. If the player right-clicks on the hint button, the program will repeatedly apply a simple filter until it has no effect, clearing the candidates as it goes. Otherwise, a left click on the hint button will request a single hint. While the hint is active (shown by the wand icon leaning backwards) clicking on the wand with the middle mouse button will cause a pop-up to appear containing a short explanation of the hint. Hints are shown by highlighting the candidates that can be deleted in red and the reasons in green. A further left click will delete the red candidates and unhighlight the green candidates. The program contains 1000 puzzles."
msgstr ""

#: suguru.py:87
msgid "Font Size"
msgstr ""

#: suguru.py:118
msgid "Save Settings"
msgstr ""

#: suguru.py:125
msgid "Save Puzzle"
msgstr ""

#: suguru.py:132
msgid "Load Puzzle"
msgstr ""

#: suguru.py:139
msgid "Help"
msgstr ""

#: suguru.py:146
msgid "About"
msgstr ""

#: suguru.py:2115
msgid "Output file"
msgstr ""

#: suguru.py:2137
msgid "Input file"
msgstr ""

